refactor: flatten docs/ — move V2 docs from docs/v2/ to docs/

- git mv docs/v2/*.md docs/ (11 planning documents)
- Remove empty docs/v2/ directory
- Update all references: AGENTS.md, CHANGELOG.md, README.md, ARCHITECTURE.md
- Fix outdated repo tree in ARCHITECTURE.md to match actual structure

README.md

@@ -22,7 +22,7 @@ V2 adalah rewrite dengan arsitektur baru:
 - **Desktop**: Electron wrapper di `app/electron/`
 - **Mobile**: WebView shell di `mobile/`
 
-Lihat [docs/v2/](docs/v2/) untuk dokumentasi perencanaan.
+Lihat [docs/](docs/) untuk dokumentasi perencanaan.
 
 ## Struktur Repository
 
@@ -32,8 +32,7 @@ hostkeeper/
 ├── app/         ← V2 backend + frontend + electron
 ├── mobile/      ← V2 mobile wrapper
 ├── template/    ← Referensi UI React (Lumina System)
-└── docs/
-    └── v2/      ← Dokumentasi perencanaan V2
+└── docs/        ← Dokumentasi perencanaan V2
 ```
 
 ## License