diff --git a/pkg/tui/sftp_browser_tab.go b/pkg/tui/sftp_browser_tab.go
index e0d96c1..808760b 100644
--- a/pkg/tui/sftp_browser_tab.go
+++ b/pkg/tui/sftp_browser_tab.go
@@ -655,7 +655,7 @@ func (t *SFTPBrowserTab) View() string {
 	}
 
 	// Footer (wrapped to terminal width)
-	footerText := "Ctrl+Tab:switch  Ctrl+Q:close  Tab:pane  ↑↓:nav  Enter/→:open  ←/Backspace:up  /:filter  C:copy  D:delete  N:mkdir  R:refresh  Esc:close"
+	footerText := "Ctrl+Tab:switch  Ctrl+Q:close  Tab:pane  ↑↓:nav  Enter/→:open  ←/Backspace:up  /:filter  C:transfer  D:delete  N:mkdir  R:refresh  Esc:close"
 	footerWrapped := wrapFooter(footerText, t.width)
 	for _, line := range strings.Split(footerWrapped, "\n") {
 		b.WriteString("\n" + lipgloss.PlaceHorizontal(t.width, lipgloss.Center, SubtitleStyle.Render(line)))